Short version: yes.
VMware doesn't change how the guest performs its writes, and doesn't get overly involved in the write/read process. There is no read/write caching or coalescing going on with the ESXi host - the guest is responsible for everything.