Ok.
Se você não consegue é pq ficou algum processo dessa VM rodando em algum host VMware, e ta travando a sua acao na pasta como deletar.
Um teste basico que voce pode tentar é utilizar o WINSCP para tentar deletar isso, caso de erro, voce vai precisar matar o processo dessa maquina virtual que esta "Presa" no host vmware para liberar os arquivos a serem deletados.
Qual é a versao de VMware que voce utiliza ?
**Por favor atribua os pontos se a resposta foi útil