Commercial backup applications usually require a "paid" license of vSphere/ESXi to be able to fully access the API. Basically, your options are to take a look at free backup utilities like ghettoVCB (http://communities.vmware.com/docs/DOC-8760) or purchase a vSphere Essentials license to allow the appropriate API access for the backup applications.
André